作  者

不  限

  • 不  限
  • 1915年
  • 1949年
  • 1979年

不  限

  • 不  限
  • 1979年
  • 1949年
  • 1915年
  • 全  文
  • 主  题
  • 篇  名
  • 关键词
  • 作  者
  • 作者单位
  • 摘  要
  • 参考文献
  • 基  金
  • 文献来源
  • 发表时间
  • 中图分类号

全  文

不  限

  • 不  限
  • 1915年
  • 1949年
  • 1979年

不  限

  • 不  限
  • 1979年
  • 1949年
  • 1915年
  • 全  文
  • 主  题
  • 篇  名
  • 关键词
  • 作  者
  • 作者单位
  • 摘  要
  • 参考文献
  • 基  金
  • 文献来源
  • 发表时间
  • 中图分类号
设置
  • 关闭历史记录
  • 打开历史纪录
  • 清除历史记录
引用
筛选:
文献类型 文献类型
学科分类 学科分类
发表年度 发表年度
作者 作者
机构 机构
基金 基金
研究层次 研究层次
排序:
显示:
CNKI为你找到相关结果

晚清以来Jury、Juror汉译考察与辨误  CNKI文献

Jury制度是共同法系等的一种重要司法制度。英语jury目前汉语一般译作"陪审团"、"陪审"。从jury的功能来看,汉语将其译作"陪审团"、"陪审"不仅没有较准确地译出该制度的本质...

胡兆云 《外语与外语教学》 2009年01期 期刊

关键词: jury/决认团 / juror/决认员 / jury / system/决认制度

下载(360)| 被引(20)

Administration与Government文化语义辨析及其翻译  CNKI文献

本文分析了英语(尤其是美国英语)中administration与government的文化语义差异,认为administration的词义核心是“行政分支”,将administration翻译为汉语的“政府”不够妥当,该词的恰当汉译为“行府”,而government的...

胡兆云 《外语与外语教学》 2006年09期 期刊

关键词: administration/government / 行府/政府 / 文化语境 / 上下义关系

下载(433)| 被引(11)

中英美四大政法文化词语系统与对应翻译策略  CNKI文献

在中国、英国和美国,存在着四大政法文化词语系统,即中国古旧政法文化词语系统、中国现代政法文化词语系统、英国政法文化词语系统和美国政法文化词语系统。翻译时需要区别对待,考虑词语的系统对应。目前在美国系统的...

胡兆云 《外语与外语教学》 2005年09期 期刊

关键词: 中国四大政法词语系统 / 系统对应 / 翻译策略

下载(470)| 被引(11)

克罗齐表现主义翻译观及其发展浅析  CNKI文献

表现主义美学家克罗齐提出了“艺术即直觉、即表现”的理论 ,认为艺术表现是内在心灵的直觉活动 ,艺术不可分类 ,由此他提出了翻译的不可能性 ;同时 ,克罗齐认为不同的表现品或艺术作品之中存在着类似点 ,由此他又提出...

胡兆云 《外语与外语教学》 2003年05期 期刊

关键词: 表现主义翻译观 / 直觉 / 表现 / 翻译的不可能性

下载(564)| 被引(9)

从康德的人类“共通感”看异化翻译法  CNKI文献

根据康德人类“共通感”的原理 ,人类在判断、认识上具有“一致性” ,判断、认识具有“普遍可传达性” ,人类共通感具有“普遍有效性”。因此相异的语言表达是可以在不同语言之间通过异化翻译法传移的 ,异化法具有独特...

胡兆云 《华南师范大学学报(社会科学版)》 2003年03期 期刊

关键词: 共通感 / 一致性 / 普遍可传达性 / 普遍有效性

下载(258)| 被引(12)

意音兼译法在外来词汉译中的首选价值论探  CNKI文献

在外来词汉译中,意音兼译法具有首选价值。意音兼译法要求考虑四个要点:1.意音得当;2.词语、术语尽量译成双音节词;3.尽量意音兼译外来词的两个或一个主要音节;4.译词语境嵌入性良好。应用意音兼译法,可将jury、juror...

胡兆云 《校园英语》 2020年52期 期刊

关键词: 意音兼译法 / 首选 / 外来词 / 词语

下载(9)| 被引(0)

柏拉图、黑格尔灵感论与文学翻译中灵感现象浅析  CNKI文献

本文对柏拉图、黑格尔的“灵感论”进行了论述 ,认为灵感是文艺创作中客观存在的一种现象 ,它产生于作家长期的创作准备与创作努力之中。文学翻译是一种艺术活动 ,是一种再创造 ,灵感在其中同样发挥作用

胡兆云 《外国语言文学》 2003年03期 期刊

关键词: 灵感论 / 灵感 / 文艺创作 / 文学翻译

下载(452)| 被引(6)

美不自美 因人而彰——论审美主体在审美中的核心作用  CNKI文献

没有观照主体就没有形式美人是审美活动中的观照主体。没有人这一观照主体,就没有形式美。宇宙分则万象纷呈,合则只是一体,世间万物混然自在,并无定形定状、定景定象,而作为审美对象的所谓形状景象,并非宇宙之固定本象...

胡兆云 《文学前沿》 2002年02期 期刊

关键词: 审美主体 / 中国美学研究 / 朱光潜 / 陶渊明

下载(692)| 被引(2)

中国四大民间故事与“力比多”学说  CNKI文献

中国四大民间故事(《牛郎织女》、《天仙配》、《白蛇传》、《梁山伯与祝英台》)不约而同均以爱情为主题,反映了性欲本能与自体生存本能是人类的基本本能。中国四大民间故事为弗洛伊德的“力比多”学说提供了佐证,同时...

胡兆云 《长春师范学院学报》 2003年04期 期刊

虚拟经济与实体经济的利润关系浅析  CNKI文献

本文分析了虚拟资本与价值和利润的形成,并对虚拟资本和实体资本关系演变进行了实证研究。

胡兆云 《考试周刊》 2008年01期 期刊

关键词: 虚拟经济 / 实体经济 / 利润关系

下载(234)| 被引(0)

华盛顿交还军权与还权对答翻译探究  CNKI文献

1783年华盛顿将军向国会交还大陆军总司令委任状,奉还军权,确立了文职控军的民主原则。华盛顿和国会议长的还权致词青史流芳。目前该还权对答的汉语翻译尚不够准确,本文对该还权对答的翻译进行了探讨,提供了较为准确的...

胡兆云 《外国语言文学》 2005年03期 期刊

关键词: 华盛顿交还委任状 / 还权致词 / 汉语翻译

下载(107)| 被引(0)

自然语法与书本语法浅论  CNKI文献

自然语法与书本语法浅论胡兆云在英语语法界,关于"Iwillbetwenty-onetomorrow"、"Everybodyhastheiroffdays"、"Theperformanceendedea...

胡兆云 《山东大学学报(哲学社会科学版)》 1995年03期 期刊

关键词: 第一人称 / 客观存在

下载(61)| 被引(0)

梦中的幸福  CNKI文献

十四年如一日坚守岗位,他无怨无悔;千余次火场浴火砺炼,他勇谋兼具;几代官兵入红门,他言传身教;然而,命运多舛,还未从父亲离世的愧疚阴影中走出的他,再一次听闻妻子患绝症的噩耗,堂堂七尺红门男儿刚强的脸上流下了悲伤...

胡兆云 《新安全 东方消防》 2012年08期 期刊

关键词: 阿桂 / 幸福 / 父亲

下载(4)| 被引(0)

城南新区持续推进项目招商  CNKI文献

本报讯 (胡兆云 李朝星)今年以来,城南新区把招商引资和项目建设作为工作重中之重,进一步细化措施,精准发力,统筹推进列市重点项目,聚力实施区“双百工程”项目。1至8月份,该区列市5个 “三重”项目、13个八大...

胡兆云 李朝星 盐阜大众报 2016-09-21 报纸

关键词: 持续推进

下载(2)| 被引(0)

盐城城南新区打造“美丽产业”集聚区  CNKI文献

8月中旬,盐城市城南新区组团赴韩国开展美容健康产业招商,与大邱广域市两家整形美容医院成功签订投资合作协议。城南新区明确,抢抓“一带一路”国家战略机遇,在中韩经贸合作机制的支持下,主攻美容健康产业招商,...

胡兆云 谢耀斌 新华日报 2015-09-08 报纸

关键词: 集聚区 / 健康产业 / 盐城市

下载(7)| 被引(0)

重金属低积累作物在农田修复中的研究与应用  CNKI文献

随着农田重金属污染的日益严重,土壤重金属污染修复技术受到广泛关注。作物吸收积累重金属不仅在种间差异显著,在种内差异也十分显著,这为重金属低积累品种的培育和筛选提供了可能。本文综述了重金属低积累作物品种筛...

陈亮妹 李江遐... 《作物杂志》 2018年01期 期刊

关键词: 重金属低积累作物 / 重金属污染修复 / 农田重金属污染

下载(662)| 被引(9)

芦蒲镇全力培壮芦笋支柱产业  CNKI文献

本报讯(胡兆云 董加彩) 连日来,在江苏省阜宁县芦蒲镇 沿古黄河堆堤一线5000亩芦笋 基地呈现出一派繁忙景象,广大 笋农在芦笋专业技术人员的指导 下,正忙于除草、施肥、割老茎等 田间管...

胡兆云 董加彩 中国特产报 2004/09/27 报纸

关键词: 绿芦笋 / 阜宁县 / 古黄河 / 支柱产业

下载(6)| 被引(0)

小麦品种与生物有机肥联合修复农田镉污染研究  CNKI文献

为筛选Cd积累低且产量较高的小麦品种,以6个北方小麦品种和6个南方小麦品种为试材,在安徽铜陵选取Cd重度污染与未污染农田进行小麦品种与生物有机肥联合修复田间对比试验。结果表明,Cd未污染农田中各小麦品种除了泰山...

陈亮妹 于倩倩... 《麦类作物学报》 2017年12期 期刊

关键词: 小麦 / 品种 / 农田土壤 / Cd

下载(354)| 被引(7)

城南新区重点项目推进快速有序  CNKI文献

本报讯 (宋浩 胡兆云)今年以来,城南新区以“项目载体突破年”为抓手,对全区重大项目实行“一表制”挂图作战,项目建设保持快速有力推进态势。1至7月份,由该区牵头实施的5个市“三重”项目完成投资23.4亿元,占...

宋浩 胡兆云 盐阜大众报 2016-08-24 报纸

关键词: 项目推进

下载(3)| 被引(0)

学术研究指数分析(近十年)详情>>

  • 发文趋势
时间的形状