作  者

不  限

  • 不  限
  • 1915年
  • 1949年
  • 1979年

不  限

  • 不  限
  • 1979年
  • 1949年
  • 1915年
  • 全  文
  • 主  题
  • 篇  名
  • 关键词
  • 作  者
  • 作者单位
  • 摘  要
  • 参考文献
  • 基  金
  • 文献来源
  • 发表时间
  • 中图分类号

全  文

不  限

  • 不  限
  • 1915年
  • 1949年
  • 1979年

不  限

  • 不  限
  • 1979年
  • 1949年
  • 1915年
  • 全  文
  • 主  题
  • 篇  名
  • 关键词
  • 作  者
  • 作者单位
  • 摘  要
  • 参考文献
  • 基  金
  • 文献来源
  • 发表时间
  • 中图分类号
设置
  • 关闭历史记录
  • 打开历史纪录
  • 清除历史记录
引用
筛选:
文献类型 文献类型
学科分类 学科分类
发表年度 发表年度
作者 作者
机构 机构
基金 基金
研究层次 研究层次
排序:
显示:
CNKI为你找到相关结果

英汉情感表达的隐喻溯源——以“愤怒”的语言表达为例  CNKI文献

尽管隐喻是英汉情感概念化的普遍原则,但在具体使用时存在明显差异。从"愤怒"的语言表达可以看出,英语情感表达的隐喻溯源是西方的体液学说,汉语情感表达的隐喻溯源则是我国的传统哲学和医学理论。英语和汉...

鲍志坤 《中国教育学刊》 2016年02期 期刊

关键词: 隐喻 / 概念化 / 情感表达 / 溯源

下载(496)| 被引(36)

英语学习者词典中动词的句法信息描述  CNKI文献

本文通过对比"五大"的最新版本(必要时结合各自的以往版本)所提供的动词句法信息,探讨英语学习者词典动词句法信息的描述,重点为动词句型的标注。

鲍志坤 《外语研究》 2013年06期 期刊

关键词: 英语学习者词典 / 动词 / 句法信息 / 句型标注

下载(161)| 被引(4)

情感的英汉语言表达对比研究  CNKI文献

情感在人类的精神和社会生活中均占据极其重要的位置。人类不仅在心理层面上感觉到喜怒哀乐等,同时还表达着情感。而情感的表达既可以通过非语言的方式(如面红耳赤、血压升高等生理变化以及手舞足蹈等行为手段),亦...

鲍志坤 导师:褚孝泉 复旦大学 2003-04-04 博士论文

关键词: 情感 / 概念化 / 语言 / 隐喻

下载(1909)| 被引(27)

也论外语教学中的文化导入  CNKI文献

近年来,越来越多的人认识到,我们与不同文化背景的人们的交际不仅涉及语言,而且不可避免地涉及文化,因而,学习外语只学它的语音、语法、词汇是远远不够的,应该学习有关的文化知识。目前,阐述外语教学中文化导入的必要...

鲍志坤 《外语界》 1997年01期 期刊

关键词: 文化导入 / 教学中 / 交际文化 / 知识文化

下载(1470)| 被引(376)

从归化与异化的角度审视电影字幕翻译  CNKI文献

在电影的创作过程中,必然会涉及一些文化因素,其中语言作为一种特殊的文化,由于各国之间存在鲜明的文化差异,给电影的字幕翻译工作带来了困扰。电影字幕翻译不仅仅是进行语言的转换,也是不同文化之间的移植过程,所以在...

鲍志坤 《电影文学》 2012年24期 期刊

关键词: 字幕翻译 / 归化 / 异化 / 贫民窟的百万富翁

下载(1449)| 被引(13)

评《韦氏高阶英语学习者词典》  CNKI文献

Merriam-Webster's Advanced Learner's English Dictionary,Springfield:Merriam-Webster,Incorporated,2008.1.引语自从A.S.Hornby开创"高阶英语学习者词典"以来,英语学习者词典一直是英国词典编...

鲍志坤 《外语研究》 2012年06期 期刊

关键词: 学习者 / 美国英语 / 《韦氏高阶英语学习者词典》

下载(227)| 被引(4)

英语语音经典著作老蚌出新珠——《吉姆森英语语音教程》第...  CNKI文献

0.引言英国著名语音学家A.C.Gimson的代表作《英语语音教程》(An Introduction to the Pronunciation of English)被公认为是"最好、最全面"的英语语音著作(Roach 2009:219),对英语语音教学和研究影响至深。...

鲍志坤 《外语研究》 2015年06期 期刊

关键词: 双元音 / 单元音 / 《吉姆森英语语音教程》 / 经典著作

下载(265)| 被引(1)

我国大学教育改革面临的问题及其对策  CNKI文献

本文针对我国目前大学教育改革所面临的同质化、缺乏与市场联动、财政投入不均以及行政化严重等问题,提出了树立"以人为本"的教育理念、实行管办分离管理方式、构建适应社会发展需求的学科体系以及改进教学...

鲍志坤 《南昌教育学院学报》 2012年11期 期刊

关键词: 大学教育改革 / 问题 / 对策

下载(361)| 被引(5)

论英语惯用法词典的编纂  CNKI文献

文章结合作者编纂的《新编英语惯用法词典》,探讨英语惯用法词典,尤其是针对中国读者的英语惯用法词典的编纂原则、编纂方法以及宏观结构和微观结构。

鲍志坤 《辞书研究》 2011年04期 期刊

关键词: 英语惯用法词典 / 编纂原则 / 编纂方法 / 宏观结构

下载(149)| 被引(1)

新千年 新牛津——评2000年版《牛津高级英语学习者词典》  CNKI文献

本文通过对比 ,详细分析了著名的《牛津高级英语学习者词典》的2 0 0 0年版 ,指出其优点主要是 :1 )新词的大量收录 ;2 )检索捷径的出现 ;3 )词条内出现了word familybox ,synonym&opposite ,helpnote ,originnot...

鲍志坤 《辞书研究》 2003年03期 期刊

关键词: 《牛津高级英语学习者词典》 / 优点 / 不足

下载(202)| 被引(4)

英语语音教学视野中的英国音和美国音音位对比  CNKI文献

该文从中国英语语音教学的实践出发,系统对比了英国英语和美国英语音位的异同,指出英国音有24个辅音音位,20个元音音位;美国音有24个辅音音位,23个元音音位。

鲍志坤 《海外英语》 2012年23期 期刊

关键词: 英国音 / 美国音 / 音位

下载(117)| 被引(1)

Weaknesses of Chomsky's Theory of Language  CNKI文献

As seemingly persuasive as Chomsky's theory is, it is significantly flawed in four aspects: 1. ignoring a much fundamental creative force in early infancy; 2. equation of first-language learning ...

鲍志坤 《海外英语》 2013年13期 期刊

关键词: weaknesses / Chomsky’s / theory / of

下载(129)| 被引(0)

英汉情感语言的历时对比研究  CNKI文献

对英语中情感的概念化过程的研究表明,在这一过程中,隐喻和换喻起了重要作用。目前从认知语言学的角度研究情感的语言表达,多是共时的研究,鲜有历时的探讨。本文试图对情感语言进行跨语言的历时研究,即利用认知语言学...

鲍志坤 《南昌教育学院学报》 2012年12期 期刊

关键词: 情感 / 隐喻 / 换喻 / 历时研究

下载(105)| 被引(0)

评《新时代汉英大词典》  CNKI文献

由《汉英词典》(1978年版 )已故主编吴景荣教授和外交部英语专家程镇球共同主编的《新时代汉英大词典》(以下简称《新时代》)已于 2 0 0 0年 8月出版。这部由商务印书馆在世纪之交隆重推出的大型汉英词典具有哪些特点...

鲍志坤 王颖 《外语与外语教学》 2001年07期 期刊

关键词: 汉英词典 / 《新时代汉英大词典》 / 现代汉语 / 常用字

下载(132)| 被引(3)

也谈《英汉大词典》英谚的汉译  CNKI文献

读了贵刊93年第5期曾东京同志的“《英汉大词典》英谚收译漫评”一文,获益匪浅,作者的钻研精神令人钦佩。然而正如《英汉大词典》前言中所说的To err ishuman/To forgive divine.(凡人多舛误,唯神能见宥),曾东京在纠正...

鲍志坤 《中国翻译》 1994年03期 期刊

关键词: 《英汉大词典》 / 大词典

下载(276)| 被引(1)

英汉语言对比中的歧义现象分析  CNKI文献

歧义是一种特殊的语言现象,它普遍存在各类语言中,影响人们的日常交际及文化交流。该文深入分析英汉两种语言中的歧义现象,先对歧义及相关概念进行综述,随后从多种角度说明歧义的类型,探讨歧义在语言运用中的影响,以期...

辛楠 鲍志坤 《海外英语》 2020年06期 期刊

关键词: 英汉语言 / 歧义 / 概念 / 影响

下载(357)| 被引(0)

评宋兆霖翻译风格与策略——以《简·爱》译本为例  CNKI文献

宋兆霖是我国著名翻译家,其译著经久不衰。本文介绍了宋兆霖翻译的时代背景与翻译思想,并以《简·爱》宋兆霖译本为例,分析译本中的具体的词句,并与祝庆英译本进行比较,评述宋兆霖的翻译特色。

辛楠 鲍志坤 《英语广场》 2019年08期 期刊

关键词: 《简·爱》宋兆霖译本 / 翻译策略 / 翻译风格

下载(292)| 被引(13)

《宠儿》象征主义分析  CNKI文献

《宠儿》是莫里森的第五部小说,被认为是她最具代表性的作品,为她赢得了1988年普利策文学奖。小说讲述了逃亡女奴塞丝为了让女儿摆脱奴隶生活的厄运而将其杀死的故事。宠儿就是塞丝给死去的女儿所起的名字。这部小说最...

李萌萌 鲍志坤 《英语广场》 2019年12期 期刊

关键词: 《宠儿》 / 象征主义 / 蓄奴制

下载(551)| 被引(26)

公共服务领域道路名称英文译名的研究  CNKI文献

本文先概述了我国道路名称英译相关政策的历史沿革。进而针对目前我国在道路名称英译方面存在的标准不一的问题,从"析名"的方法入手,站在公共服务领域的视角上,对道路名称的组成部分进行拆解,分类翻译,从而...

杨硕 鲍志坤 《江苏外语教学研究》 2019年04期 期刊

关键词: 路名 / 英译 / 规范 / 公共服务

下载(38)| 被引(0)

论中国法律文本中能愿动词的英译  CNKI文献

法律法规作为明确各方公民权利义务的基本社会规范,制约着人们的一切基本社会思想和行为。因此,法律文本中经常使用"应当""必须""不得"等带有规约性命令语气的能愿动词。与此相对应,英...

邓凯月 鲍志坤 《英语广场》 2020年10期 期刊

关键词: 能愿动词 / 法律文本 / 平行语料库

下载(135)| 被引(0)

学术研究指数分析(近十年)详情>>

  • 发文趋势

热门学者(按发文篇数排行)

相关机构

时间的形状