基于语料库研究方法——对俄罗斯文学作品中感叹词“...  CNKI文献

感叹词具有表达人类特定情感的功能。特别是当感叹词以文字形式出现时,更具有多变之特性,必须结合原文的语境仔细揣摩,确定最佳译语。本文通过语料库研究的方法对俄语文学作品中感叹词"Aх"在不同语境...

王旋 《高考》 2020年06期 期刊

基于语料库的“导致”感情色彩分析  CNKI文献

"导致"是现代汉语中典型的致使义动词,词典并没有明确标示其感情色彩。但在实际使用中,这是一个具有明显贬义倾向的词语,一般用于描述消极的事件或结果。通过观察语料,"导致"也可以用...

李颖 《现代语文》 2019年08期 期刊

中亚留学生HSK六级感情色彩词的学习情况调查分析  CNKI文献

在词语的附加义中,感情色彩义对语言表达的影响是最为明显的,对于语言表达的丰富性和得体性有着十分重要的作用。由于感情色彩本身的的复杂多样,使得感情色彩词成为词汇学习中的一个难点,对留学生来...

朱雯婷 导师:朱晓军 新疆大学 2019-05-25 硕士论文

形名搭配视角下“感情”和“情感”的对比分析  CNKI文献

文章以“感情”和“情感”为例,从形名搭配角度辨析这一对近义词。文章综合运用定性和定量分析方法,在语料库的基础上,研究了“感情”和“情感”的形名搭配差异情况。文章以大规模语料库为数...

刘世洁 导师:郭曙纶 上海交通大学 2019-01-01 硕士论文

新时期词义感情色彩发展变化研究  CNKI文献

词义是现实存在和认识主体相互作用的结果。从构成来看,词义包括概念义及其附属义。概念义又可称为理性义、指称义,是词义的核心部分,反映了人们的理性认识。色彩义作为词的附属义,包括感情色彩、形象色彩、风格...

段颖超 导师:周翠英 青岛大学 2018-05-20 硕士论文

基于语料库的感情拟声拟态词的语法功能研究  CNKI文献

日语中拟声拟态词的大量使用被认为是现代日语的语言特征之一。拟声拟态词可以分为拟声词和拟态词两大类,如果从修饰对象入手进一步分类的话,可以将用于表现和修饰人的感情的拟声拟态词,即感情拟声拟态词...

孙逸 导师:彭玉全 西南大学 2016-04-15 硕士论文

留学生形容词感情色彩义习得研究  CNKI文献

在对外汉语教学中,词汇教学是一个重要的环节。但在实际的教学中,过分强调对词语理性义方面的讲解,而忽视对词语色彩义方面的重视,其结果对外国学习者汉语交际能力的培养是极为不利的。而词语的感情色彩义是色彩...

安明慧 导师:沙宗元 安徽大学 2016-04-01 硕士论文

转述动词的感情色彩与英语新闻的客观性——基于新闻...  CNKI文献

该文分析新闻语料库BROWNA和LOBA中具有感情色彩的转述动词的分布及其对英语新闻报道客观性的影响。通过分析,该文发现中性转述动词在两个语料库中大量使用,可以有效增强报道的公正性、客观性和准确...

陈明 《海外英语》 2016年01期 期刊

基于配价语法理论的现代日语感情动词的论元转换  CNKI文献

日语的感情动词所支配的名词性成分由"ヲ格"或"二格"来表示,根据配价理论,日语中的"ヲ格"是动词的必有论元,而"二格"是动词的可有论元。经过考察,越来越多的感情

金京爱 《延边大学学报(社会科学版)》 2015年03期 期刊

对外汉语教学下的感情色彩义研究  CNKI文献

感情色彩义是词义的重要组成部分之一，对语言表达的得体性与丰富性具有重要价值。汉语词语含有丰富的感情色彩义，它们的存在不仅增加了汉语表达的美感，也对留学生的掌握和运用形成挑战。相对于本体研究...

孙彦 导师:张文国 山东师范大学 2015-05-13 硕士论文

对外汉语教学中的感情色彩词语研究  CNKI文献

词汇教学是对外汉语教学中的一个重要课题,它不仅贯穿于对外汉语教学的整个过程,也包含于各个类型的教学之中。在词汇教学中,感情色彩词语是教学中的一个重点和难点。一方面,汉语中感情色彩词语在语言交际...

涂佳楠 导师:郭伏良 河北大学 2015-05-01 硕士论文

基于语料库对“感情形容词词干+がる/そうだ”...  CNKI文献

形容词分为感情形容词和属性形容词,日语中的感情形容词不能直接用于表达他人的感情和感觉,需通过后续「がる」或「そうだ」实现。通过语料库检索可以发现,「がる」和「そうだ」的使用情况大...

孟庆利 马浦珍 《兰州交通大学学报》 2015年02期 期刊

Harbor表示“持有…特殊思想或感情”时语义韵分析  CNKI文献

本文运用语料库语言学词语搭配研究的方法,分别以当代美国英语语料库BROWN和当代英国英语语料库LOB,以及交大科技英语语料库JDEST为基础,利用MCONCORD软件,将三个语料库中所出现的harb...

安琪 《科技信息》 2009年33期 期刊

非监督的汉语感情语料库的构建及分析  CNKI文献

目前感情计算是个全新的研究问题,该问题首先面临的是缺乏相关的语料库。本文提出一种非监督的方法用以创建大规模的文本语料库。该语料库包括一个感情句子语料库和一个中性(无感情)句子语料库。鉴于非监督的方法的自...

陈瑛 李逸薇... 中国计算机语言学研究前沿进展（2007-2009） 2009-07-24 中国会议

《现代汉语词典》与《现代汉语规范词典》感情色彩词...  CNKI文献

所谓感情色彩词语就是具有感情色彩的词语。它在词典中广有分布,不同的词典对它的处理是不同的。那些感情色彩比较明显的词语,词典就通过释义来表现它的感情色彩,而那些感情色彩不是特...

孟杰 导师:刘中富 山东师范大学 2008-04-20 硕士论文

从“染指”的使用看词义感情色彩的演变  CNKI文献

近年来"染指"一词的使用范围在不断扩大,其褒义用法频频出现,甚至有超过贬义用法的趋势。词语感情色彩的变化形式多种多样。这种变化体现了人们主观意识对词义的渗透,从历时的维度对其考察和梳理,可以...

王俊霞 《廊坊师范学院学报》 2007年06期 期刊