多模态视域下的商务英语翻译教学模式建构——评《商...  CNKI文献

多模态教学是指在课堂教学实践中采用多种刺激学生感官体验的教学方式,这种教学方式不仅可以有效丰富学生的学习体验,还能进一步提升课堂教学效果。相较于其他商务类英语教材,《商务英...

王泽熙 刘宁 《中国高校科技》 2021年Z1期 期刊

农业外贸视角下的大学英语翻译教学实践探讨——评《...  CNKI文献

随着当前农业外贸规模不断扩大,对专项翻译人才的需求规模持续扩大。为此,在当前全面优化大学英语翻译教学实践过程中,要坚持从实践应用、文化传递出发,通过创新大学英语翻译教学方式,超越翻译教

刘文俊 《热带作物学报》 2021年01期 期刊

大学英语课程中翻译教学方法浅析  CNKI文献

随着世界经济的快速发展,英语在国际各领域中的作用越来越明显,英语翻译人才的需求量也不断增加,这些都迫切需要提升大学英语教学质量。而提升大学英语教学质量的重要手段就是对英语教学方法...

陈华 《科教文汇(中旬刊)》 2021年01期 期刊

应用食品英语翻译理论思考——书评《实用食品英语阅...  CNKI文献

应用英语翻译课程作为应用英语专业的重要课程部分,侧重于强调英语的实用性,着眼于培养学生从事现代涉外工作时的翻译技巧及英语应用能力等。随着市场环境的不断变化,传统的应用英语翻译理论与当前...

刘影丽 《肉类研究》 2020年12期 期刊

混合式4S立体翻译教学模式探索  CNKI文献

混合式教学实现了"线上自主学习"和"线下面授课堂"两大优势互补,为探索4S立体翻译课堂提供了可能性。翻译理论知识讲解和优秀译文赏析适合通过线上方式开展,口笔译翻译实...

郑晶 李雪彦 《翻译研究与教学》 2020年01期 期刊

浅谈大学英语教学中学生的翻译能力培养策略  CNKI文献

翻译是一门艺术,更是一项技巧。翻译在国与国之间交流中起到了至关重要的桥梁作用。在大学英语教学中,翻译既是重点也是难点。该文旨在对大学英语教学中存在的问题进行浅析,进而...

邹斌 《海外英语》 2020年24期 期刊

基于批判性思维的文学翻译课程建构研究  CNKI文献

本文通过探究文学翻译教学的问题及对策,分析如何培养学生的翻译逻辑思维能力,翻译的逆向思维能力以及翻译的创造力,提出创新文学翻译教学模式。本研究通过思辨教学模式训练学生...

刘瑾 《湖北经济学院学报(人文社会科学版)》 2020年12期 期刊

互动教学法在建筑专业英语教学中的应用——评...  CNKI文献

随着中国经济的高速发展,建筑业作为我国经济的三大支柱之一,我国的建筑企业承包了越来越多的国外工程项目,英语的理论学习与实际应用对于建筑专业的学生而言越发重要。由杜苗主编的《简明建筑英语翻译教程》(中...

周小斐 梁甜甜 《建筑结构》 2020年22期 期刊

基于语料库的翻译教学研究——以《商务英汉翻译  CNKI文献

在数字信息技术迅猛发展的背景下,将语料库手段应用于翻译领域的教学改革正在逐渐兴起。本文结合《商务英汉翻译》课堂教学中独有的商务行业特征,讨论了将语料库语计算机信息技术运用到课堂~...

贾敏 《校园英语》 2020年48期 期刊

新时期高校英语文学翻译教学现状及其对策研究  CNKI文献

在高校英语文学翻译教学的过程当中,应当不断提升学生对翻译技巧的学习和认知,综合性的提高英语文学的翻译能力。在当前高校英语文学翻译教学当中,没有体现学生的主体地位,陈旧的教学模...

周弘 《作家天地》 2020年22期 期刊

浅谈翻译技巧在高中英语教学中的渗透  CNKI文献

从当前教育发展现状中,我们可以了解到在当前教学当中,尤其是高中英语教学中,老师会重点培养学生的听、说、读、写能力,却忽视了翻译能力及基本素养的培养,更谈不上学生对于翻译技巧的学习。在日常生活当中,由于高中学...

孙济茹 2020年“基于核心素养的课堂教学改革”研讨会论文集 2020-11-06 中国会议

浅析功能翻译理论在高中英语教学中的适度运用  CNKI文献

经济发展进一步推动了教学发展,从当前教学现状中我们可以了解到在高中英语教学当中,翻译教学的应用范围越来越小,甚至部分老师并不会提及到翻译教学。同时学生和老师也并未对翻译给予高度的重视,在这一阶段教学当中,...

姜海英 2020年“基于核心素养的课堂教学改革”研讨会论文集 2020-11-06 中国会议

食品专业英语教学模式创新——评《食品专业英语》  CNKI文献

在经济全球化飞速发展的大背景下,我国与国际间的往来日益频繁,作为全球第一大消费品产业的食品产业,食品行业对具备能胜任国际领域开展的交流合作的高级复合型人才需求增大,而目前专业英语课中目前最常见的教学

闫乃鹤 罗华丽 《中国酿造》 2020年10期 期刊

对外贸易视角下农业科技英语翻译教学实践探讨——评...  CNKI文献

随着当前对外贸易规模不断扩大,优化农业科技英语翻译体系的重要性全面提升。为此,要结合对外贸易实际,对农业科技英语翻译教学实践进行持续优化,以适应当前农业领域对外贸易活动的实际需要。本文将结合《...

王永起 《热带作物学报》 2020年10期 期刊

CATTI笔译教学语料库的构建探讨  CNKI文献

翻译教学、教学者及学习者需求以及信息技术的推动使得CATTI笔译教学双语平行语料库的建设具有必要性和可行性。构建了以语料内容、翻译技巧、交流互动及管理建设四大板块为主的CATTI语料库建...

王玲燕 《辽宁师专学报(社会科学版)》 2020年05期 期刊

提高大学生翻译能力的必要性及途径探究  CNKI文献

随着社会对复合型人才的需要,各行各业都需要精通翻译的人才,因此对翻译人才的需求也不再是只面对英语专业的学生,培养非英语专业学生的翻译能力显得尤为重要。该文章分析了提高非英语专业大学生~#...

闫娜娜 《文学教育(下)》 2020年10期 期刊

大学生英语翻译水平提升教育方法研究  CNKI文献

随着我国与各国之间的交往日益密切,英语翻译作为国家间文化交流的重要媒介也随之愈发重要,这对我国大学英语翻译教学提出了更高要求。但目前英语教学中仍缺乏对翻译教学的重视,大学生普遍缺...

刘腾雯 《校园英语》 2020年42期 期刊

“互联网+”时代大学英语翻译教学模式建构  CNKI文献

在"互联网+"时代背景下,大学英语翻译教学模式不能再坚守传统的教学理念以及教学方法,要打破常规大胆地探索全新的教学模式,以此促进新时代大学英语翻译教学的发展。在构建&...

路之阳 王钰... 《科技资讯》 2020年29期 期刊

英语翻译教学技巧与方法探索——评《英语翻译...  CNKI文献

全球化背景下,我国与国外的交流变得更加频繁,翻译作为国际交流沟通的重要方式,正在展现其价值。在国际交流中,英语翻译有着独特的地位。要学好英语翻译并不容易,它需要付出大量的时间和精力,还需要...

王静萱 陈延森 《中国教育学刊》 2020年10期 期刊

地方本科院校英语专业翻译教学存在的问题及对策研究  CNKI文献

近年来,地方本科院校英语专业中的翻译教学在师资、教材、教学方法、课程设置等方面存在一些问题,究其原因,由其本科办学时间不长、观念保守以及不具有省城本科院校的地缘优势等因素使然。要解决这些问题...

杨司桂 张建群 《齐鲁师范学院学报》 2020年05期 期刊