主 题
不 限
全 文
按相关度排序
翻译的三个层次与释意理论三角模型探析 CNKI文献
释意学派在上世纪六十年代于法国巴黎创建了释意理论,这一理论对全世界,尤其是西方国家的口译理论研究与教学产生了深远的影响。时至今日,释意理论在世界翻译研究与实践领域仍然...
刘娜 《锦州医科大学学报(社会科学版)》 2018年03期 期刊
关键词： 释意学派 / 释意理论 / 翻译的层次 / 三角模型
下载（1421）| 被引（43）
释意理论在新闻发布会口译中的运用 CNKI文献
意义是口译的目的,释意是口译的实质。通过释意理论的翻译三角模型,"理解——脱离原语外壳—表达"以及运用释意派口译理论对外事现场口译的经典实例进行评析。从而证明...
田晋晔 《才智》 2011年30期 期刊
关键词： 释意理论 / 翻译模型 / 口译
下载（487）| 被引（15）
释意学派翻译理论与口译专业课程设置 CNKI文献
释意理论在中国传播以来,对中国译界影响较大,尤其是对口译理论指导口译实践的补充起到了重要作用。翻译的三角模型或释意模型是释意理论的创造性成果。它提出了"理解—脱离...
闫怡恂 《沈阳师范大学学报(社会科学版)》 2009年02期 期刊
关键词： 释意理论 / 翻译模型 / 口译专业课程设置
下载（348）| 被引（4）
