针对国防缩略术语不断涌现、猜证难度大、查询不便等突出问题,尝试综合运用计算术语学、术语知识工程学等相关理论和方法,揭示国防领域不同语种的缩略术语构成机制和规律,构建多语种国防缩略术语查询系统,以期促进国防...
审视语义角色问题产生的理论背景，讨论语义角色界定的标准和原则，并具体演示基于位语法（ＰｏｓｉｔｉｏｎａｌＧｒａｍｍａｒ）理论对现代俄语三位动词进行研究所得出的实验结果。
计算机辅助语言教学是语言教学法的分支领域,它研究使用计算机辅助进行语言教学的理论和实践。计算机辅助语言教学的产生、发展和完善都与计算机技术紧密相关。近十几年来,俄罗斯在这一领域的研究发展迅速,并具有自己...
语义信息处理的认知基础研究──计算语言学探索(之二) CNKI文献
本文从认知心理学角度讨论概念、命题和场景在词义、句义和篇章义处理中的彼此联系及互动作用，设计不同层级语义信息的形式化表征和计算机模拟的适当模型，试图为揭示自然语言感知与理解的内部心理机制和通用语义码的...
2 0世纪后半叶 ,以电子计算机为代表的科技革命使人类进入了高度信息化社会 ,而语言作为信息最重要的载体 ,它不仅是人与人的交流工具 ,而且也成为人与机器的交流工具。为了应付网络时代知识膨胀、“信息爆炸”向人类...
俄语名词的格是一种词法范畴。长期以来,在传统语言学中并未对格的数量、种类及其范畴语义做出合理的解释。我们尝试运用认知语义学的相关理论,从计算语言学的应用角度出发对俄语名词格范畴语义问题加以探讨,主要涉及...
语义问题不仅是当今人文社会科学研究的核心问题 ,而且也成了计算机语言信息处理的“瓶颈”。语义信息代码化是自然语言理解的必要前提 ,而语义信息主要指现实世界知识和论域知识 ,只有使这些知识抽象化、形式化、代码...
传统的知识表示存在涵盖知识面不够和语义形式化描述不够全面的问题,导致计算机理解自然语言不够准确。受大脑神经元工作原理的启发,从语义剖析的角度出发,基于本体语义,在概念和词汇两个层次构建了本体语义网,使其具...
1.引论文学创作与鉴赏是人类精神活动的一种高级形式,其复杂的机制和过程至今尚未被完全揭示。作为文学创作的产品,文学文本历来是文学研究者与文学批评家所必须关注的对象,同时也是语言学领域文体学或功能修辞学的研...
基于本体语义理论构建的涉藏领域本体定义了一种多属性值对的语义表示框架,建立了语义关联数据模型,将文本中的对象和事件通过语义属性联系起来,可以为多种应用提供支持.该语义表示框架可以表示成多维度的资源描述框架...
人译理论研究与机译系统设计的入门向导——G·米兰著、李锡... CNKI文献
1 引言G·米兰博士用英文撰写的《翻译算法》(MiramG .TranslationAlgorithms.-Kyiv:Tviminter,1 998.-1 76p .)一书 ,已由李锡胤先生译成中文 ,并由黑龙江人民出版社出版。此书中译本被同时列为教育部
俄语动词的三位述谓结构浅议——兼论俄语动词的语义格 CNKI文献
格语法(Case Grammar/падежная грамматика)是一种着重探讨结构与语义之间关系的新的语法理论,同时也是一种新的语义学理论,它被语言学界誉为“一种新的、以语义为主攻方向的语法理论”。
位语法是笔者倡导建立的一种旨在为自然语言处理服务的理论体系 ,其研究对象涉及语言系统位置模式的建构和言语过程动态机制的模拟 ,其主要目的是为语言信息处理系统的研制与开发提供在认知上可把握、在技术上可操作的...
０引言计算语言学的重要分支之一计算词典学研究利用计算机设计和建造电子词典的原理和方法。在自然语言机器翻译系统中，电子词典是指具体语言的词汇信息数据库，是对各词项诸特征进行逐一的、详尽的集成化描写所得...
位语法理论设计与应用模拟──计算语言学探索(之一) CNKI文献
位语法（ПГ）是作者通过对现代俄语三位动词进行实验性研究而建立起来的一种旨在为自然语言处理服务的理论体系。全文共分两大部分：首先以非形式化的表达方式介绍ПГ理论的基本概念、推理法则和层次结构；据此，文...
俄语动词性句子语义结构描写的原则易绵竹引论前苏联科学院俄语研究所集体合著《俄语语法》（Ｍ．，１９８０）具有划时代的意义，它对语言单位内容层面的描写予以极大关注，这符合现代语言学发展的趋势。但是，语言学...
针对俄语语音合成和语音识别系统中发音词典规模有限的问题,提出一种基于长短时记忆(LSTM)序列到序列模型的俄语词汇标音算法,同时设计实现了标音原型系统。首先,对基于SAMPA的俄语音素集进行了改进设计,使标音结果能...
所谓句型,就是“把单句的结构归纳为一定数量的模式。”我们发现,荷恩碧(A.S.Hornby)将英语动词句型归纳为25种,苏联科学院1970年编的《俄语语法》把简单句归纳为40个模式,而从1980年编的《俄语语法》中可以统计出68个...
Annette M. B. de Groot&Peter Hagoort (eds.). 2017. Research Methods in Psycholinguistics and the Neurobiology of Language. Hoboken:John Wiley&Sons. xiii+409 pp.1.引言心理语言学研究"语言习...
关键词： 心理语言学 / 《心理语言学与语言的神经生物学研究方法》 / 眼动追踪 / 神经生物学
下载（966）| 被引（0）
对俄语三位动词型式的语义角色分析易绵竹１．１本文试以俄语三位动词为分析材料，作为基本的分析工具，探讨三位动词的语义组合性能，采用通过句法描写语义的方法，对三位动词进行语义分类，并考察三位动词句子的主要...
